{"title":"Blacklight Inspection","page_title":"Réf-Éditions - les éditions réformées – ref-editions.ch","uri_ins":"http://www.protestant-edition.ch/","uri_dest":"https://ref-editions.ch/","uri_redirects":["http://www.protestant-edition.ch/","https://www.protestant-edition.ch/"],"secure_connection":{},"host":"www.protestant-edition.ch","config":{"emulateDevice":{"name":"Pixel 5","userAgent":"Mozilla/5.0 (Linux; Android 11; Pixel 5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/99.0.4812.0 Mobile Safari/537.36","viewport":{"width":393,"height":851,"deviceScaleFactor":3,"isMobile":true,"hasTouch":true,"isLandscape":false}},"cleareCache":true,"captureHar":true,"captureLinks":false,"enableAdBlock":false,"saveBrowserProfile":false,"numPages":2,"defaultTimeout":35000,"defaultWaitUntil":"networkidle2","headless":true,"headers":{},"extraChromiumArgs":["--disable-features=TrackingProtection3pcd","--website-analysis-scan=7282f664-b054-4dd6-b46c-8a75d6609698"],"extraPuppeteerOptions":{}},"browser":{"name":"Chromium","version":"Chrome/127.0.6533.88","user_agent":"Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) HeadlessChrome/127.0.0.0 Safari/537.36","platform":{"name":"Linux","version":"6.12.113+deb13-amd64"}},"script":{"host":"e3f439274309","version":{"npm":"3.11.0","commit":"dev"},"node_version":"v24.22.0"},"start_time":"2026-10-22T10:53:48.596Z","end_time":"2026-10-22T10:54:13.993Z","browsing_history":["https://ref-editions.ch/","https://ref-editions.ch/cart","https://ref-editions.ch/blogs/news"],"hosts":{"requests":{"first_party":["www.protestant-edition.ch","ref-editions.ch"],"third_party":["plausible.io","cdn.shopify.com","otlp-http-production.shopifysvc.com","smartdescription.wdsapp.com","www.googletagmanager.com","js.hcaptcha.com","e56332b920df.w.hcaptcha.com","newassets.hcaptcha.com","bcd35508092d.w.hcaptcha.com","api.hcaptcha.com","monorail-edge.shopifysvc.com"]}},"reports":{"behaviour_event_listeners":{"MOUSE":{"https://ref-editions.ch/cdn/shop/t/13/assets/lazysizes.js?v=68441465964607740661523362635":["scroll","click"],"https://ref-editions.ch/cdn/shopifycloud/perf-kit/shopify-perf-kit-3.11.0.min.js":["scroll","click","mousemove"],"https://ref-editions.ch/cdn/wpm/b49d3b31aw169a7c20pfc9cb2c9m68241e55m.js":["scroll","click"],"https://plausible.io/js/pa-7FYgoypyDYHKoVN7M95zs.js":["click","scroll"],"https://js.hcaptcha.com/1/api.js?render=explicit&recaptchacompat=off&onload=__shopify_hcap_load_frmrco8j":["scroll"]},"KEYBOARD":{"https://ref-editions.ch/cdn/shopifycloud/perf-kit/shopify-perf-kit-3.11.0.min.js":["keydown"]},"SENSOR":{"https://ref-editions.ch/cdn/wpm/b49d3b31aw169a7c20pfc9cb2c9m68241e55m.js":["orientationchange"],"https://ref-editions.ch/cdn/shop/t/13/assets/vendor.js?v=136118274122071307521523362636":["orientationchange"]}},"canvas_fingerprinters":{"data_url":{"https://ref-editions.ch/cdn/shopifycloud/perf-kit/shopify-perf-kit-3.11.0.min.js":["data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAMgAAAAyCAYAAAAZUZThAAAAAXNSR0IArs4c6QAAEwtJREFUeF7tnQlYlGX3xn+zsIsiKCiBiizuiiEqlUu5ZGaWmmZuKKJZmVq2fF+baVouiZlmfm6QS0UZYlq4JSouqaCmhiAKqCBgoggCw/6/5h0ZZsYZGAboj/l6XV5e48A7z5z3ec597nOfc15JKZSVIaUMCcp/S+HevxIw+Fom/Jzy/RIqfq6q12VU/F6pxuepPkf783XXI65PeV9E+6n25z+3/ySlSMpUm0+i3qQVm1H1/1W9Vm7uik2uuo7u64pDqPs5lX9uqfrwiuvTf59E+9Xl/pOUI0jFh1SFIBWe3hjPb/i6hq+j77ri+nTvi2i/f2L/VYIgpnt6FRqVh22me/7KryOurypkF+1Xs8hIaT81glQvxldxBt0TrMtBVJxG/8/VLQcR11czDifar9x+Wghyv8epQIHyza6Pk9Q8BtREG83P1EYicX36PKIuWov2qz4HNrz/BASpS89vKneoLDtWm8gkrq96XKYuIo36vP8kZUjKVOFOVTG9rjcvT83en+UqD58MZ11MR6bKs2HGX7e2rlO9bJ24Ps1IpCaevqqIprbur4kc5J/LQ5frMtXzXOL6asZBRPvp5SDant8wQuhmT2rOQVQwry8rUxvZMHF9NcvmPMz2E3UQjUqAmnAbU7lMVRUEoo5kvP5TvYoQ47iXqIPUoIJA1BlqhkwPgv1M5CBinrxmMb5ovwfFfqIOUs3snSYn0vWAok7z79NpRB3EIAepPPYVdZqqavb+HfYTdRC9CGK8XiHqIPr0s3+P/UzkIGKevGYxtGi/B8V+Yj+IURxE1Gke1n6feqmDyOztkDrYUXTrLkWZd7Q6HKVN7Wjx6SukfPkj+XEpejoga69fxX1qP6RW5sQt36tqJpNIcRvnh0OXFiSFnyH9cKKRHZh6slZSCTZODZFZm5N7Iw9FTqGOWFpVjG9cHt+4DlEppRIJvca54dqlMSfDrxN7OPO+au260BmMXp8RVeF1sb76o4NIJDjMnkjTN8cjd3akrKgYiZmcgqRUrs9bz98hvwqb1MLDla4JP3F+wCxu74vR2FTGd9YZ26/Sae6LyBtYcnL2D4LK7zbuMXpvmkr8+iguf3eC1P3xlfS96K9tM2tkTZ/Pn6Gjvw9mVnJKS8qQyqWkHk8hYkYEKSeu36uLk+I52IPEg9coyC02WGlQWU1SdXSGx8e58domP/avT+Lwd1c5t//mvQ7T8syU4SphUyow2nazISuzhJQk5XczthbQOCQ39v4a009jIgep/Tx+4xnjaL70bVJe/4xb3+2i5K4CmVMTnP47CaeZLxP/9Ayy9pzE3MNFfUCy9p0ywoNre1rN7FN1lfNuQWNoMdSbHz3ev6+H39hasaFhE3Du2ZJfxoVyLeoKxcVl2Ldx5JlVz+HczZkgt+XkZxYgMZfyYfZ/CGq7mqzkHK2efX19OFUp8lWtb2zQo/gMdWGGx686Mwlqz36aMw++3t+OXzdm8ktIZjWR0/jsWHXvr+b66l0/SIvfvkFma0NCrwCNPngJpRIpzp+8wp0Dp8iOPIV5OYL0m0GZTI79YD9K8gv5e9th7py8qP5dLCxwGt2Xhj6eyqkU3Im+REroYUoLS4TNZufrRSNfT5KDI2kZ0I+G7V3JT8vi0tr95GdkCzfN+blHkVqak/xTNK1G96Tt9P7YujtybukeSgqLKVYUE7vmiNZ6G7ZpRqvnOnF+7TEUd5Rhk3a185t5CzixNIpDH+1Te2jlemwfaYTPaz04HXyGwoISer7Rgyfe8ePAZ0e4eiKN2O2XhWs5dWpKxxFtaOBoQ3Z6Hn/+nMD1v7KE92yaWuHr355jIfH4jvXCzFJOxKKzwntWjS3wm+CJk5cdedlFnN6RwsWjys0poefoVgyY3gYn9wbsXBpP7KGbFBeDe3d7jm69zpBZHlw+lc3RsHTh572fdsS7XxMsbOSkXspj76Y07twsEd6zdTDj6UnO7FyfQbseDek+yB5FfhmHwm/x1/FcAXHHvN2cwDkuHP41i9OHcwldeVMDRQz1ZlRePV4zjvQA9IM0X/8ptkP6kOA3jsLENIPTUsoR5O8tezBr5sCdw+do1Mcbu96dOekzjewziUisLOkWtQxzp8akfrsXJFJcJg0gLymDI33fp7SojFYzhtDh8/H8HXmegps5wl/X0Y9TVlpGROf3KMjK44mtszC3s2Fv/8W0mTEQj4De2Lg05tLmP1Bk5eEzZyih7eaQFXdDvd7eq0fj8qQX37ZZoLfjMvDyf8i5dofQZ4MpylUdVl3P1djDgYFLBtDuhTbEBP/JlSOpnFh/ls4vd2D0piGc35bAtZgMWvRoTochrQke+Rt/hifh1KEJH5x/maMb4mjVw5H4yDS+f+MIdi62vH/8eW6n5hGz7QoOLW3pHeDBD++dJmJZHANntKVPgDv2LtZEbU4mekc6zm1tGT2vA+cP3sTWwYJD36cQsfoq01Z1ZkCAKxFrrnI7o4jHhjnR1NWSN/xOkJZYgLOXNRvj/dix5jrNW1tz7kg2Hfwa0q2/HQHdzhJ3Oo/ZK9wYOd2J43uziY3JY+V/te93bXj+mnKb8kij3uggZp4tcT+2Rdjc2TsPkRMZTfbBGBQXrmp52nIOkhl2kNgRHwqbS2JpQc+UraR8HU7inI24zh6J56IpRHlOIi/phuCdGnRuTa8/V3ImYDlXgvfjNn0InVdM4dy7G4lf8otwHRsvZwbHLePUW5uJ+3IXT2ydKRyQPf0XC9fosXI8zfq25eeOc8BMzphri7m48Q+OvbtN5QHlMgLSPufUF/uJXvS7zpQYVT+N16guDP3uZXJv5HJx+wWuHEziysFkctLytL6nxyBPJkS8zBK3r7mVnI3UXM4H16fz1y+XCA3Yo/a4E8OG4vKoI5+4hdDEw46PL44ndvc1Vj77GyUlqtFMEzb0wa17Uz72DqekWIVoA2a2Z9QiH6Y7/8zdW0X4r/SlXV9H3u64W3j/qSnuTP2mKz/OiyN0XrxgHzcfO5ZF92ap/xl+35gm/JzcUsa3ib2J2XuLRf6xNPewZlOCH1HbbvLh8FjV/TGTsiO9Oz9/nc6aj1ORW0qJyvflk0lJ7Ay5rfW9a6uPo7auYyIHqZs8vrSJPY2njKDhkD5Y+3YQSHph8nXSl31P+oofKSuTqjlI3Esfc/PHA2oO4nN6Hdkn47kwNQjviIXIG9tyvOcsLSR6MnEDmVF/cdr/K1pNH0znFVP5zXUq+SnKm6Sat/RMXBC3YpI4MnbVPQSxFhBE6emVB8Spb1vCOs4RNofvwhF4+vuxyfV9SovLcB3UgWd3vsoG14+5m5ZjcK6YffvmdJnii9tAL5q0dxQmjClJ+oE5kVzcnSj8nvsgdyZEjGGx29cCB3mkR3Ne/8Ofdc9sJX7XFfXh85nQjrHfPs0nrb9FIpMxJ2EcmwIiORqs2tTK77UkbTxR6+LZPveM2l52LjYEJY1g2bCDRIenCgekfV9HZnfcJdjhyUA3Xl3rwyutd3MjSSH83vD3vPBf2I7h1rtQ5Cv/RzUX7a0Nnejaz54xLY/SzMOKzQl+zB0dy/7QTPX8tA2nvYk9mcvnUxMxs5QJB2TupGQTOUjd7L8qOYgp2QhVxqD252JhbUWDXo9iP2ko9i8N5Pr8DVz9aI1GFuvNe1kslUd8NHoNOWcucSEwiO6nVpN/5Qanh81Td0oqb6bfsS8oysrl2DPz1AgSJnuRUqHvWBWHPhU1l6K7BUQ+s1gDQRYJ72siiIBK7o6MTphPxPPfkLzjPE+GTMDC3oadQ9eqia4uB9F9bdXUhlYDPOkx6zGBpG8cuJlL+5LQRZC2Q73w3z6CZd4hpP6pjNlV6/V6uhXTdg1jac8fuZtZwJyE8awYtJPY3SnC+1ILOasUk4VDqO9PyOsn2bsq4X4ECWzNtLU+jLLcTmFBmXAYJgV1pP8kV0Y13qM192zi514Mn9WSwVaRagSZPeAs0ftU3Ei5P9ZFdyXhTC6fBSapEWTupCR+CbltIItVP/qR6qUOopul8dixDKt2bpzxGGkwi6U8IHfPXCI2MIiuv38hpIljBn2oFeMrQ6y8xAxODFuoRpBwm5cpyStWe9Z+xxegSL/DweeDDCLIto5z1NcdvO9NCm7nsWdsMAE3FrNv4iYuh5/XcBrG9TNgLmP29Xe4EB7P9sCd9yFIi14uTDs0jhV+m7n6R4b68zsMc2dy2HMs9P6egtwSAUG+GrCDC/tShUOEXMI3hVPY/skp9n11QTmAQI0sSjsr8ksoKkADQZQhllSNIC+aqcIyJV6M+qgtoz7wZJjlLq3s4avL29F/gjMvND5IMw9rAUFUB+SOGkHWRnsLB2RBYCLmljIO6SBIfe2nqRc6iMTRgZa/fsPNLzdze0vEffl3ty2f0qBnJ067jzCog2giSJtVM2n6XE8OtJxAmYAOEpSINDBjM4lf7eDCB1todY+D7O/2jhBSCR5ZIuH5G+tI2hTFqbe2VMpBypGg1ShfngyZyMFXtuC3ZDjBLh8J4Va559SMhV37e9FvxQv8NDiYrCTl5qmYXKnM1r15bTaXdl8mfPIO3HU4iE0zW4GD/PzKHv5Ye07tdQd87MfAD7vzrt3/aOjcQECQigOi4j3zLowkOSaTNeMOqpEHmRQLWzNys1TZp/s4yD0EUR0QhOs8PuoR3g31YapXJCkJCvUaFu73xcxCxszHo2nuYcOmhJ73DogSQVRIsO7eATEeQaqakaCNMJVVWZsaGSntYiIHqX0dpEXEaqwf8yb1rS/I3nWUols5yJ2aYPfSQFwWvEbqvPWkzAs2AkGWYt3BDb+za0h4P5jLX4SBTE6bxQG0nDaYyM5vkHsxXYUgywO5viOakxNWUpijwHPWELyDJrCv11xuHL5YJQcRPLS5jHEpi5BIpcQFH+PwO+EGZxtb2FkzKfZtFLfz+f3t30g7kUqhooRGrZvg987jdBrbhZB+G0k+cBXX3i0IPOhP8KAfSD6cKoiFY0Kfx7mrE2sGbiUzOYdmnR15ZfcwLkRcYUvA7zh4NL4PQZSev9+szoxY1J3VL0USs/0qcgszhs/vSq+JHsxstQ3F3VIdDqJEkNYCB9FEELm5jNWX+nEpJpvF486gyCvjiZHNef+HLiyZ+Bd7NmaoOUhlCIJUypECXzYuyWDd/DQUCigtrc5s6Nrff4Z0pHrTD4KVJU7zZ9DYfygyBzt1uFyQcJX0r0LJ+HorZWWSCh1EUNJPqb2YJoIoT36zCQPxWjIFua0VErkMxfVbnJu+moyd0YJHU2axOgVNImbyKrosDxASAlILM2Lnh3FuXpiwyfVlsTRJugolpPRYPBzvdwbyfftPybygypqVv6fLORq62dNn0WA8h7ZHZiEXvqcytXztyFUOLTjEpd3K8hUJcitzXj01haZtHUj78wbLvYOxbmrNqJBnaTPIjYKcQsxtzDgdepEfpkVScLcYBw87vQiCVMLzn3aj/8yOSCQgM5OSnpBD8LTjxEX9XSWCKDWR8rDXw9eOmRu8cW3XgEJFqVAJELooie8+uyJcpzyLpc1BpGoEWRCoRGsJH4W0Zoh/E4H/PdX0LHduld5nM21UeMh1EM0TrKzFopEtRRlZlOQp7psib3SeXCrD3NVRCHnyU7UVWyWCdFo2mTCzUUgtzLFwtkfxdw6FdwsNZJ8MK8q9vhmLXfvmhPdZbnRtWJlMgrVjQ+Hw5qTnUlyk3CDaU/aRybB0sCbvpoKSe4kEpZ0sG1li1cSK7PR8FLnKXK72dHxDU/Zl5nIaPWJNfk4J2TfLv2f1arpUB15Ko2YWQqlMxrUCSu9xFO37UrXibdfUnOw7JRQXSrSyjUbfXyOeCmAqt6l3Ooi+bE9dzk0SEOTLyWyTj9SrV1SVfSrnGM2e8GTI728S8cL/SI5Q5f0rEESzdkicK1Z+uDTnsNX3fhoTOcg/l4euq7lYAoJ8GUiYfKQGYhj//A27jo/Q59vJ2Hd+hPMrDnDkrZ/F56v8C59f8tD2g1i7O9OwixupYcf1IIiu57+/ilRua0mzPm3JvnqbzLPlFbiGq00rq7qtCx1JHw8yNZvzMK/vgdBBKo9tjdMZqo9E1YvNTY11q6rCFedi/f/e33qhg2jqAbqe1vBkxfqRJxfX9+9+/ouJHOSfy0NX3/NXnT3R/+zF6iFGBeGsKFPRrOUxFVFq0q+ir5ZItF/Nnk9Tb3QQ/dqB+HwQfYq8NpcQnw9Sc470APSDaMbiVT8tt/aeXFUbnr4+P99C39OI65POUN/XV2/6Qf5pHaS29Ir6nscX11ezuV0mcpAHXwfR77mM10FqxkFE+z0o9ntodZDqeVbjpmmIOoMx00kMV+HWR/uJOoj4fJBKp5g87DqNqIOIzwcxqqOvrvot6ruOZCIHEXWQmsXQov0eFPuJOohRs3nF57jX1dypypHJ9Cnx1eOYog6i7tPQ9VyiDlKzCoJ/u/1EHUR8PkilHZCG9KmHRUcykYOIefyaxdCi/R4U+4k6iFEcRNRBasZBHlz7/R9Jfa7++oNWbAAAAABJRU5ErkJggg=="],"https://newassets.hcaptcha.com/c/8baa4b835f807ff11777c7bff3bdce73acc263c771f670a7bbfb92af04611861/hsw.js":["data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAYAAACNiR0NAAAAAXNSR0IArs4c6QAAA4BJREFUOE+t1EtsVFUYB/D/d+57Xm3HcaDzSjOVdIEaSHBDQkwkvqIbNVGDEBKDGxYa6iMYMCEmsjJITGjSRcXgg0lcGMKG6sJIbEI0JYLaAilMa+lYSmc607kz9859nGNmCgMD1W44yV2cc7/7y/ed75xLeMCD1vLEcCIAw6e/rt1wHz0EZ634VcH8cehxPbufDHlQ6CxMDBCuANn+Oc903o/s/vuX/4LvA2u57BB1K7tgSCGSCWAAESA4gObjcM6r3nUUnZeCb86cvxfuAM1c/xkWU5+lAAMpBJIBsFshQgA+IDzRyhZlz+YV5/XgG9On7kbboHmi7zPWq7/DQhKRRrdAAmSAQBB8BeSugHAEhM3hL7pVUVzcGt6z9OdttAXWRtIJ0aPPSXEVpBOEQpi94SKZUaHrbCVWAIWCA0kAsZAE3hDgdQ5vrvpdZOfsqx2g+XVmJ0sEv2JBBtIZfjpn4vQpG77q4tjRVCu2UHBx8MAC6p6Lb4cz4DYHtwS8+Vo19Md0Nx1q7TBaGZons99ICX1Hc+9YgDB61sTRY4tIJxWMDGda4MxMA3v2XkdPt4Tc8QxEXYBbHF6pAWtyasvD72G8DVZz/WNyUt9KAQIzGHwJmLrmIJ1WEA5JKxULgXzegaoSkuuVVrm8LuCXHVgTV16ODeL7NljLZUdZ0niGDIJXcSAFPMjRAJjWbPOd0WyMbzbgLdpgqgqSVXglC/VLV5+PD+LMHfBk32FKBD5kOsOP49uQfXw7MuEyWGMa4MVmjyGgAXIv3MAjyFe6EL6yD6kNAs78Mi9Nzqb6DuCfNlg+kd6irAv+xiISDg8tYOy8DUXVsPmJbcj0D4AxCbZVx9Sli5i48Gsr5eGP1yEV12BPz0/07Cpu7Ojy7JGUEU1oJvVqzCbgrf0FLFX8dq0RVceyY7fnLz4Vxt4dUXhLNuqTUwfj7+KTDrA5uTkUHgik1l9gUUWreQKnf7CwqfwkUqEuMGIwnQZGb47jsadL2Dygg1s+rMv5sZJjb9/wNhr3gc2F8kj0FemhyBdSNBBhCkEIGaJmAKJ5FV2QYUH4Av6yBWemcNZbtl+Lf4D5Va/e7cXiEWyUY7GPWJfxAhlaiGnKyrFxPXDLFn7ZvOosLH1ZUfDp3ZmtmmHHEfkcWtHDc4KwCQJBAcyB8HN8H37vOEv3TNb8wf7fx6u9e+Dgv+wtciS/PALRAAAAAElFTkSuQmCC","data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAACWCAYAAABkW7XSAAAAAXNSR0IArs4c6QAADZZJREFUeF7tnfuPXVUVx7/4i4LIq/RBSx/QFvp+P2iZdrZWEEHAIgICChIQRB5iSQURurbGR1CDGkIkGEJUohKV+Axq0HuQQECCEAhiiIZofETj36DcS2c6HWbm7pk5956zzv5MMkmh+56z92et88la55y7e4ik/4kfCEAAAg4IHIKwHESJKUIAAh0CCItEgAAE3BBAWG5CxUQhAAGERQ5AAAJuCCAsN6FiohCAAMIiByAAATcEEJabUDFRCEAAYZEDEICAGwIIy02omCgEIICwyAEIQMANAYTlJlRMFAIQQFjkAAQg4IYAwnITKiYKAQggLHIAAhBwQwBhuQkVE4UABBAWOQABCLghgLDchIqJQgACCIscgAAE3BBAWG5CxUQhAAGERQ5AAAJuCCAsN6FiohCAAMIiByAAATcEEJabUDFRCEAAYZEDEICAGwIIy02omCgEIICwyAEIQMANAYTlJlRMFAIQQFjkAAQg4IYAwnITKiYKAQggLHIAAhBwQwBhuQkVE4UABBAWOQABCLghgLDchIqJQgACCIscgAAE3BBAWG5CxUQhAAGERQ5AAAJuCCAsN6HyM9EQQmeyrVbLz6SZqQsCCMtFmPxM8g4z2b59aidWjFH22n/zA4GyCCCsskhmfpzBENSW1eDgoN70mqzaidX+QVqZJ0bJy0dYJQPN8XCfNtPt+/YNi2qksNo8iqLoVFq0iDlmR7lrRljl8szqaDtCUFtWO/dXVUOiGi2sIShUW1mlR08Wi7B6grX5B73VTLeNqqq6CYsWsfl50esVIqxeE27Y8QdCUFtWO8aoqlKERYvYsITo83IQVp+Bez7dJ810ywRVVaqwaBE9Z0G1c0dY1fJ3cfZTQ9BeMw10qaomKyxaRBfhr9UkEVatwlG/ydxspr3736tqC2not504E/156LWGlBXxFDGFEmPaBBAWeTAmge0haI+ZTh3xXlWvhEWLSBKmEkBYqaQyGvcJM+0ZVVWNrKhGtn7j/XkyFdZItLz6kFGiTWGpCGsK0Jr6kVNC0E1m2j5GVdUvYfEUsanZVc66EFY5HN0f5UYz3TRBVdVPYdEiuk+nni0AYfUMrY8Dbw1BN5hpW5eqqgph8RTRRw71c5YIq5+0a3au6810/f73qlKf/qWOm+o9rLEQ8RSxZolT4XQQVoXwqzr1lhB0nZm2Dg52HhNP5ulfFcKiRawqU+p3XoRVv5j0dEbXmuljI6oqT8KiRexparg4OMJyEabpT3JTCGrLasuoqsqbsHiKOP1c8HwEhOU5eolzv8ZM14xTVXkUFi1iYuAbOAxhNTCoQ0vaGIKuNtPmCaoqz8KiRWxw8o6zNITV0JhfZaaPJFRV3oVFi9jQBEZYeQR2Qwi60kwbR+yskPJVmtSnf6njynytITVyfK0nlZTfcVRYfmP3hplfYaYrx9ivKhdh0SI2KJmpsJobzPUhqC2r9ePsV5WTsGgRm5vn7ZVRYTmP7+Vm+nCXXUBzExZPEZ0n9QTTR1hOY7s2BLVltS5hF9BchUWL6DS5EVazAvdBM12WuLd66k3yssdVcdN9vCjzXcTm5D8VlqNYrglBlyZWVb16XSFVbHUSFi2ioyTvMlWE5SSWl5jp0insrZ4qmLLH1VFYtIhOkp2W0G+gVoegi820Zop7q5ctotTj1VVYPEX0ey3wlLDmsbvITBdPc2/1VMGUPa7OwqJFrHniU2H5CtCqEHShmVaXsLd62SJKPZ4HYdEi+rouqLBqGK8LzHRhiXurpwqm7HFehEWLWMOLgAqr/kFZEYLeb6ZVJe+tXraIUo/nSVi0iPW/PoZmyFPCGsTqfWY6v0d7q6cKpuxxHoVFi1iDi4HXGuobhOUh6Dwzrezh3upliyj1eF6FRYtY3+uFe1gVxma3mXb3YW/1VMGUPc6zsGgRK7wwqLDqBX9ZCHrvHablfdpbvWwRpR6vCcLqtIifibJo9UqijGfDPaw+Bv+c203n3r5v+J/VGvn1maq/SpMqotRxTRFWp0V8rJB91tQqWn3MFk41FgGE1Ye8OGln0Dm3mZbtOPjfAURYfYBf4ini56Lsc1RbJSKd9KEQ1qSRTe4DZ33KdPat3asqKqzJca1qdPxClH0eaVXFH2H1iPzSgaCzbjGdNDDYk39ZObU1q2pck1rC0SlSPF7IvmhqPU6L2KPLZ9zDIqweEH/3XtOZe1+vqppWOaUKsMnCGn6KeGeU3Um11YNLCGH1A+qSU4POuNm0dPuBqgph9YN8deeIX46yLyGtfkWACqsk0qfvMZ2x541VFcIqCXCND1M8Wci+Ymo9QYvY6zAhrGkSXrwt6PSbTItPGbuqQljTBOzo4/GuKLuLaquXIUNY06D7zo+bTrtx4qoKYU0DsMOPxq9F2VeRVq9Ch7CmQPaErUG7bjAt3tK9qkJYUwDs/CPF04Xs66bWU7SIZYcSYU2S6NuvM+26bl+2T/94SpieMPHuKLubaiudWPeRCKs7o86IRZuDwrWmEze/XlXlWjkhrMSE2T8s3hNl9yCtyVEbfzTCSiA5+FFTuObgqgphacLvRObwHlZC6nSGFM8Usm+YWr+nRUxlNt44hDUBwYWbgnZebVq08Y1VFcJCWJO9+OK9UXYv1dZkuY0cj7DGoTdwlWnnVeNXVQgLYU3lwov3Rdl9SGsq7NqfQVijyM3fEDRwpWnh+omrKoSFsKZ60RV/KGTfNLWepUWcLEOENYLY9itM2684sLPC6JvrTd4OJvVmeuo47mF1vxTj/VF2P9VWd1IHRiAsScevC9p2uWnBuoP3q0JYY1dRKVwQVtplGB+IsgeQVhotWkJtvcx0yofG3q8q5cJMrThyG4ewUi9BqXi+kH3L1HqOFrEbtWwrrHlrg7Zcapq/ZvxdQBEWFVa3C6jMv4/fibJvU21NxDRLYW2+xLT5ku67gCIshFWmkFKOFR+MsgeRFu9hSZq7OmjTB0zzVuWzt3pVrSgtYYqexh5TvFjIvmtqvUCLOJpQNhXWhotMGy/sXlXxusLEryukChBhTV1YQ5+M34+y71FtZfXi6JyVQRsuMB23Ms+91VMFU/Y4hDV9YbWPEB+KsoeQ1hDNRldYa883rT8/773VyxZR6vEQVjnCah+leKmQ/cDUeokWsZHCmr0iaO15pjnL2Vs9VTBlj0NY5QlruEX8UZT9MO9qq3HCWr3btGY3e6tXfS8OYZUvrE6L+HCUPZyvtBojrFnLglada5p9cvddQHldYeqvK6RWYgirN8LqtIh/KmQ/NrVezq9FbISwVpxjWnU2e6vX6buOCKt3whpuEX8aZT/Jq9pyLayZJwUtf49p1tLuVVXVLVJqZdKUcQir98LqtIg/j7Kf5SMtt8JadqZp+ZnsrT5eVVW1oBFWf4TVaRFfKWS/MLVeaX6L6E5YM5YEnXyGaeYS9lav8704hNU/YQ23iI9E2SPNrrZcCWvpu0wnn87e6kNtI8LqvxTqfsb4qyj7ZXOl5UJYxywOWnKa6dgT2Vu96lYv9R4bFVZ1aiv+Ush+bWr9uXktYu2FtXiXacku9lYfSxRUWNVJwcOZ46NR9mizqq3aCuvoE4JOfIfpmEXsrV6n1xWosDyo6sAc42+j7DfNkVYthbUomE4I7K3eTQ5UWL7kUdVsi1cLWcvUetV/i1grYR25MGjRTtPRC9lbva6vK3ST6NC8uYdVlZ7GP298LMoe811t1UZYC3aYFgywt3qqEOo+DmHVT1idF00fj7Lf+ZVW5cI6YkHQ/O2mo+azt7qH1xVSRYmw6imszoumfytkT5haf/XXIlYqrHnbTMdv674LaJ3v1aRewLmNQ1j1Fdbwi6ZPRtmTvqqtSoT1tuOD5m41HTmPvdW9va6QKl6EVX9hdVrEp6LsKT/S6ruw5mwxzd3cvary8oJk6gWc2ziE5UNYnRbxH4XsaVPr7/VvEfsmrMPnBs3ZZDp8Lnurd5NXE1pghOVHWMMt4jNR9ky9q62+CGvWBtPsDeyt3gQRdZMtrzX4E9XIGcdno+zZ+kqrp8I67LigWetMb53D3uqpF3pTxlFh+RVX8a9C9pyp9c/6tYg9E9aMtaaZa9lbPdd7cQjLr7CGW8Tno+z5elVbpQvr0NlBM1abDpvVfRfQnFqkplROqetAWP6F1XmK+EKUvVAfaZUqrKNXmY5Zyd7qHr+snCqi1HEIqxnC6jxF/E8he9HU+nf1LWIpwnrLzKCjVpgOPbZ7VZVri5R6oTdlHMJqjrCGW8Q/RtlL1VZb0xbWEctMRy1jb3XvX1YuW5QIq3nC6rSIL0fZy9VJa1rCevOMoPZv+yCjf9uLm8z/H0rwsT4z0d+Ndx6OdzD/KuLRzEuWVbX+21L7t4qfaQmriglzTghAIF8CCCvf2LNyCLgjgLDchYwJQyBfAggr39izcgi4I4Cw3IWMCUMgXwIIK9/Ys3IIuCOAsNyFjAlDIF8CCCvf2LNyCLgjgLDchYwJQyBfAggr39izcgi4I4Cw3IWMCUMgXwIIK9/Ys3IIuCOAsNyFjAlDIF8CCCvf2LNyCLgjgLDchYwJQyBfAggr39izcgi4I4Cw3IWMCUMgXwIIK9/Ys3IIuCOAsNyFjAlDIF8CCCvf2LNyCLgjgLDchYwJQyBfAggr39izcgi4I/B/iIIMLiVmuOIAAAAASUVORK5CYII="]},"fingerprinters":["https://ref-editions.ch/cdn/shopifycloud/perf-kit/shopify-perf-kit-3.11.0.min.js"],"styles":{"https://ref-editions.ch/cdn/shopifycloud/perf-kit/shopify-perf-kit-3.11.0.min.js":["#fff","{}"],"https://newassets.hcaptcha.com/c/8baa4b835f807ff11777c7bff3bdce73acc263c771f670a7bbfb92af04611861/hsw.js":["{}","rgba(195, 195, 195, 1)","#fff","#000"]},"texts":{"https://ref-editions.ch/cdn/shopifycloud/perf-kit/shopify-perf-kit-3.11.0.min.js":["Shopify Storefront"]}},"canvas_font_fingerprinters":{"canvas_font":{},"text_measure":{"https://newassets.hcaptcha.com/c/8baa4b835f807ff11777c7bff3bdce73acc263c771f670a7bbfb92af04611861/hsw.js":{"":1,"mwmwmwmwlli":null,"🅿":null,"🅰":null,"✴":null,"☑":null,"☮":null,"☪":null,"☯":null,"↪":null,"⚖":null,"❄":null,"✍":null,"☝":null,"✌":null,"❤":null,"❣":null,"▪":null,"◼":null,"❇":null,"✳":null,"✔":null,"⚜":null,"⚕":null,"〰":null,"✖":null,"♂":null,"♀":null,"⏏":null,"⏯":null,"⏭":null,"▶":null,"☦":null,"✝":null,"✡":null,"⚛":null,"⬅":null,"➡":null,"↗":null,"⬆":null,"☣":null,"☢":null,"⚠":null,"⚱":null,"⚰":null,"⚗":null,"⛓":null,"⚙":null,"⚔":null,"⚒":null,"⛏":null,"✂":null,"✒":null,"👁️‍🗨️":null,"™":null,"®":null,"©":null,"😀":null,"👨‍👩‍👦":null,"👨‍👩‍👧‍👦":null,"👩‍❤️‍💋‍👨":null,"✏":null,"✉":null,"⌨":null,"⛑":null,"♟":null,"⛸":null,"☄":null,"☃":null,"⛱":null,"☂":null,"⛈":null,"⏱":null,"✈":null,"⛴":null,"⛩":null,"⛰":null,"☘":null,"🧑‍🤝‍🧑":null,"⛷":null,"🧏‍♂️":null,"🧑‍🦰":null,"☠":null,"☹":null,"🥲":null,"🏳️‍⚧️":null,"ℹ":null,"⁉":null,"⚧":null,"☸":null,"♨":null,"🤵‍♂️":null,"☺":null,"xyz😃":null}}},"cookies":[{"name":"localization","value":"FR","domain":"ref-editions.ch","path":"/","expires":"2027-10-22T10:54:05.689Z","size":14,"httpOnly":false,"secure":false,"session":false,"sameSite":"Lax","priority":"Medium","sameParty":false,"sourceScheme":"Secure","sourcePort":443,"type":"unknown","third_party":false},{"name":"cart_currency","value":"CHF","domain":"ref-editions.ch","path":"/","expires":"2026-11-05T10:54:05.689Z","size":16,"httpOnly":false,"secure":false,"session":false,"sameSite":"Lax","priority":"Medium","sameParty":false,"sourceScheme":"Secure","sourcePort":443,"type":"unknown","third_party":false},{"name":"_shopify_essential","value":":AaFjPybWAAEA8NqSj4UMPT5UDWncKhYwemoAinQtZp6FF5Neyx3L68bnAFNHNO-OB-VzU269YQncGDqV352aiuVS6zc:","domain":"ref-editions.ch","path":"/","expires":"2027-10-22T10:54:05.689Z","size":111,"httpOnly":true,"secure":true,"session":false,"sameSite":"Lax","priority":"High","sameParty":false,"sourceScheme":"Secure","sourcePort":443,"type":"unknown","third_party":false},{"name":"_shopify_analytics","value":":AaFjPydLAAEAanjfLzHT1I8gxlf9IaZ1fQg3UYouEfs0eFoIN-p5QnQwnRsg4dp5uzzDBI0WYKTAUf8gYRxLk4H-jk8:","domain":"ref-editions.ch","path":"/","expires":"2027-10-22T10:54:05.689Z","size":111,"httpOnly":true,"secure":true,"session":false,"sameSite":"Lax","priority":"High","sameParty":false,"sourceScheme":"Secure","sourcePort":443,"type":"unknown","third_party":false},{"name":"_shopify_marketing","value":":AaFjPydMAAEAlsAst8oxFMT9pYwvPoxHs_NAoHHUGWTWt4CNyn7ZV-AAgsO0ha0bfo8d3ImsdEExCrXvCnN48dtydOA:","domain":"ref-editions.ch","path":"/","expires":"2027-10-22T10:54:05.689Z","size":111,"httpOnly":true,"secure":true,"session":false,"sameSite":"Lax","priority":"High","sameParty":false,"sourceScheme":"Secure","sourcePort":443,"type":"unknown","third_party":false}],"fb_pixel_events":[],"tiktok_pixel_events":[],"twitter_pixel_events":[],"google_analytics_events":[],"key_logging":{},"session_recorders":{},"third_party_trackers":[{"data":{"body":{"metadata":{"event_created_at_ms":1792666453838,"event_sent_at_ms":1792666453838},"payload":{"duration":8359,"navigation_start":1792666445479,"page_type":"blog","session_token":"9a7adae0-5fc2-4ca6-a55d-a9f68bd9d232","shop_id":31009772,"url":"https://ref-editions.ch/blogs/news"},"schema_id":"online_store_buyer_site_abandonment/1.1"},"filter":"$ping,third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/blogs/news","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://monorail-edge.shopifysvc.com/v1/produce"},{"data":{"body":{},"filter":"$ping,third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/blogs/news","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://otlp-http-production.shopifysvc.com/v1/metrics"},{"data":{"body":{},"filter":"||googletagmanager.com^","listName":"easyprivacy.txt","query":{"id":"G-6JJZB66L77"}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/web-pixels@49d3b31aw169a7c20pfc9cb2c9m68241e55/custom/web-pixel-197362050@1/sandbox/modern/blogs/news","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6JJZB66L77"},{"data":{"body":{},"filter":"||plausible.io^$third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/blogs/news","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://plausible.io/js/pa-7FYgoypyDYHKoVN7M95zs.js"},{"data":{"body":{},"filter":"$ping,third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/cart","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://otlp-http-production.shopifysvc.com/v1/metrics"},{"data":{"body":{},"filter":"||googletagmanager.com^","listName":"easyprivacy.txt","query":{"id":"G-6JJZB66L77"}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/web-pixels@49d3b31aw169a7c20pfc9cb2c9m68241e55/custom/web-pixel-197362050@1/sandbox/modern/cart","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6JJZB66L77"},{"data":{"body":{},"filter":"||plausible.io^$third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/cart","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://plausible.io/js/pa-7FYgoypyDYHKoVN7M95zs.js"},{"data":{"body":{},"filter":"||googletagmanager.com^","listName":"easyprivacy.txt","query":{"id":"G-6JJZB66L77"}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/web-pixels@49d3b31aw169a7c20pfc9cb2c9m68241e55/custom/web-pixel-197362050@1/sandbox/modern/","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-6JJZB66L77"},{"data":{"body":{},"filter":"$ping,third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://otlp-http-production.shopifysvc.com/v1/metrics"},{"data":{"body":{},"filter":"||plausible.io^$third-party","listName":"easyprivacy.txt","query":{}},"stack":[{"fileName":"https://ref-editions.ch/","source":"ThirdPartyTracker RequestHandler"}],"type":"TrackingRequest","url":"https://plausible.io/js/pa-7FYgoypyDYHKoVN7M95zs.js"}]}}